December 11, 2005

Wang Tai-Hai

The Monkey of the Inkpot

This animal, common in the north, is four or five inches long; its eyes are scarlet and its fur is jet black, silky, and soft as a pillow. It is marked by a curious instinct – the taste for India ink. When a person sits down to write, the monkey squats cross-legged near by with one forepaw folded over the other, waiting until the task is over. Then it drinks what is left of the ink, and afterwards sits back on its haunches, quiet and satisfied.

From George Luis Borges “A Book of Imaginary Beings”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *